بعد تعرضه لموجة من الإنتقادات بسبب ظهوره بفيديو وهو يسخر من مترجمة للغة الإشارة، ضمن فعالية "فان إكسبو كندا" في تورونتو بكندا، إعتذر النجم العالمي بيل غيبسون عن تصرفه هذا، وأصدر بياناً برر من خلاله ما حدث معه.


وجاء في البيان: "في بعض الأحيان عندما تُدفع إلى المسرح تحت الأضواء، يتشتت ذهنك في كل إتجاه، وتظهر حماقة عفوية غير مقصودة منك".
وأضاف بيل غيبسون: "لم تكن لدي أي نية سيئة وراء الأمر، وبالتأكيد أعتذر من أي شخص شعر بالإنزعاج من ذلك".